Nach oben gehen
Wenn Sie Wissenswertes über den „Patio de los Leones“ suchen, finden Sie hier 10 Fakten, die erklären, warum dieser Ort der bekannteste der Alhambra ist. Wir haben Informationen zur Herkunft seines Namens, Details zu seinem Brunnen, die damit verbundenen Legenden und weitere Aspekte zusammengestellt, die bei einem kurzen Besuch oft übersehen werden.
Der „Patio de los Leones“ ist das Herzstück der Nasridenpaläste und gehörte zum privaten Bereich des Sultans. Um ihn tagsüber von Málaga aus persönlich zu besichtigen, ohne sich Gedanken über die Anreise oder Eintrittskarten machen zu müssen, kannst du eine Ausflug nach Granada inklusive Eintrittskarten für die Alhambra. Bitte beachte, dass der Zugang nur mit der Eintrittskarte möglich ist, die den Besuch der Nasridenpaläste beinhaltet. Hier sind die 10 Wissenswertes.
Der Innenhof verdankt seinen Namen dem Brunnen in seiner Mitte, der von zwölf Marmorlöwen getragen wird, aus deren Mäulern Wasser sprudelt. Er hieß nicht immer so: Er wurde in der zweiten Hälfte des 14. Jahrhunderts von Mohamed V. errichten lassen und gehörte zur Zeit der Nasriden zum Löwenpalast, dessen ursprünglicher Name verloren gegangen ist. Erst später hat sich aufgrund des auffälligsten Elements der Volksname etabliert.
Die zwölf Löwen und die große zwölfeckige Schale wurden aus weißen Marmorblöcken aus Macael in der Sierra de los Filabres (Almería) behauen. Nach den Angaben der Restaurierungsabteilung des Patronats der Alhambra hat die Schale einen Durchmesser von 2,52 Metern, wurde aus einem einzigen Steinblock gehauen und ruht auf einem Kalksteinsockel, in dessen Innerem die Wasserleitung verläuft. Sie scheint nur von den Löwen getragen zu werden: Tatsächlich wird das Gewicht jedoch vom Schaft getragen.
Auch wenn sie auf den ersten Blick identisch erscheinen, sind die zwölf Löwen doch nicht alle gleich. Durch die Restaurierung konnten folgende Merkmale identifiziert werden: drei verschiedene Typen, die jeweils aus einer Gruppe von vier Löwen bestehen, die paarweise einander ähneln und sich durch die Nase, das Fell der Mähne, das Maul sowie die Position und das Relief des Schwanzes unterscheiden. Alle nehmen dieselbe wachsame Haltung ein, mit aufgestellten Ohren.
Diese Uneinheitlichkeit ist eine der bemerkenswerten Besonderheiten der Löwen der Alhambra, die bei genauer Betrachtung am meisten überrascht: Anstelle von zwölf Kopien gibt es zwölf miteinander verwandte, aber dennoch einzigartige Schnitzereien.
Der Innenhof hat im Laufe der Jahrhunderte zahlreiche Legenden hervorgebracht. Eine der am häufigsten erzählten verbindet die Löwen mit einer angeblichen Wasseruhr, die die Stunden anzeigte, indem jeweils aus einem anderen Löwen ein Wasserstrahl sprudelte – eine Geschichte, für die es keine dokumentarischen Belege gibt. Andere Deutungen sehen in den zwölf Löwen die Tierkreiszeichen, die zwölf Stämme Israels, die mit den Söhnen Jakobs in Verbindung stehen, oder ein paradiesisches Symbol, das mit den vier Flüssen des islamischen Paradieses zusammenhängt. Es wurde auch darauf hingewiesen, dass die Schale möglicherweise vom in der Bibel beschriebenen «Bronzemeer» inspiriert sein könnte.
Die am weitesten verbreitete Version besagte, dass die Löwen aus dem Haus des jüdischen Wesirs Samuel ibn Nagrella stammten, das bereits vor der Alhambra existierte. Die Restaurierung widerlegte dies: Löwen und Schale stammen aus dem 14. Jahrhundert, sind aus demselben Material gefertigt und wurden zur gleichen Zeit hergestellt. Um diese Erzählungen in ihren Kontext einzuordnen, kannst du lesen Die Geschichte der Alhambra – für Kinder erklärt.
Am Rand der Schale ist ein Gedicht des Wesirs und Dichters Ibn Zamrak eingraviert, das den Springbrunnen selbst beschreibt und den Sultan lobt, der ihn errichten ließ. Die Verse spielen mit der Vorstellung, dass das Wasser und die Löwen zum Leben erwachen, indem sie das Wasser mit geschmolzenem Silber und die Schale mit einer Skulptur aus Perlen vergleichen, und sind Teil des epigraphischen Programms, das sich durch den gesamten Palast zieht.
Zu Beginn des 17. Jahrhunderts wurde der Brunnen um eine zweite Schale erweitert, die sich heute nicht mehr im Innenhof befindet: Sie wird zusammen mit der sie krönenden Fontäne im Jardín de los Adarves aufbewahrt. Wenn dich dieses Thema interessiert, schau mal hier die Sätze und die Inschrift, die sich in der Alhambra wiederholt.
Der Löwenhof und der Myrtenhof liegen nahe beieinander und stammen aus derselben Epoche, erfüllen jedoch unterschiedliche Funktionen. Während der Myrtenhof mit seinem großen Wasserbecken als offizieller und repräsentativer Bereich diente, gehörte der Löwenhof zum privaten und häuslichen Bereich des Sultans.
Zudem gibt es einen auffälligen formalen Unterschied: Der „Patio de los Leones“ ist von einer Galerie umgeben, die einem christlichen Kreuzgang ähnelt – eine Lösung, die sich vom typischen andalusisch-muslimischen Innenhof unterscheidet und von Experten als das beste Beispiel für die Verwestlichung der nasridischen Architektur angesehen wird. Der Vergleich zwischen beiden hilft zu verstehen, wie das Leben in den Nasridenpalästen organisiert war.
Der Innenhof ist von einer Galerie umgeben, die von 124 Säulen aus weißem Marmor mit schlanken Säulenschäften, die unregelmäßig angeordnet sind, um einen visuellen Rhythmus zu erzeugen, der Monotonie verhindert. Die Säulenschäfte weisen im oberen Bereich zahlreiche Ringe auf und tragen kubische Kapitelle mit großen Abakussen, die mit Inschriften und Arabesken verziert sind.
Unter dem geschnitzten Holzfries verlaufen gewölbte Gipsbögen, außer an den Pavillons und an den Abschlüssen der Längsseiten, die mit Arkivolten aus Mukarabé-Motiven und Zwickeln mit Ataurique-Mustern gestaltet sind. Jedes Element wurde so konzipiert, dass Licht und Schatten das Erscheinungsbild des Ensembles im Laufe des Tages verändern: Der weiße Marmor reflektiert das Licht nach oben, und die Säulen werfen streifenförmige Schatten auf den Boden.
Die beiden mittleren Bögen an den Längsseiten des Innenhofs sind größer als die übrigen und mit Arkivolten mit Mukarabé-Verzierungen versehen. Sie verbinden zwei der berühmtesten Säle des Palasts miteinander: den Saal der Abencerrajes und den Saal der beiden Schwestern; außerdem führen sie den Weg zum Saal der Könige.
Über diesen Bögen sind im Obergeschoss die Gemächer der Frauen des Sultans zu erkennen. Die Anordnung der Bögen dient nicht nur ästhetischen Zwecken: Sie strukturiert die Wegeführung und kennzeichnet die Hierarchie der einzelnen Räume innerhalb des privaten Bereichs des Palasts.
Der gepflasterte Boden, den wir heute sehen, sah nicht immer so aus. Untersuchungen deuten darauf hin, dass sich im Innenhof einst ein versenkter Garten befand, dessen Beete unterhalb des Weges lagen, sodass die Pflanzen auf Augenhöhe waren, und der flämische Reisende Antoine de Lalaing berichtete, dass dort sogar Orangenbäume gepflanzt waren.
Zwischen 2010 und 2012 wurden im Innenhof archäologische Ausgrabungen durchgeführt; nach deren Abschluss wurde der Boden mit Marmor aus Macael gepflastert, um den ursprünglichen Bodenbelag wiederherzustellen und seine historische Authentizität zu gewährleisten. Die Entscheidung, den Garten nicht wiederherzustellen, hatte auch einen praktischen Grund: Man wollte die Feuchtigkeitsprobleme vermeiden, die er in früheren Zeiten verursacht hatte.
Das Mittelstück des Springbrunnens, das die Schale krönt, ist eine Nachbildung. Das Original wurde 1981 zu Untersuchungszwecken entfernt und befindet sich heute nicht mehr im Brunnen. Die Nachbildung weist die acht Öffnungen auf, die über den Umfang verteilt sind und den acht darunter liegenden größeren Abflüssen entsprechen.
Die Anlage wurde im Laufe der Jahrhunderte mehrfach umgestaltet, wobei nicht alle Umgestaltungen erhalten blieben: Im 16. Jahrhundert wurde sogar eine Balustrade hinzugefügt, die später wieder entfernt wurde, um den Brunnen in seinen ursprünglichen Zustand zurückzuversetzen. Im Jahr 2009 wurde zudem ein Projekt zur Erneuerung der Wassertechnik ausgearbeitet, um die Erhaltung der Brunnen im Innenhof an ihrem Standort zu ermöglichen.
Im Jahr 1964 wurde der „Patio de los Leones“ zu einem 64 Meter langen Laufsteg für eine Modenschau, die mit dem Ziel organisiert wurde, den Tourismus in Spanien zu fördern. Eine ungewöhnliche Nutzung für einen Ort, der einst das private Herzstück des Nasridenhofs gewesen war.
Diese punktuellen Nutzungen würden heute mit einem wesentlich strengeren Denkmalschutz einhergehen, der den Zugang einschränkt, um die Erhaltung des Denkmals zu gewährleisten. Die Restaurierung des Brunnens erfolgte tatsächlich vor den Augen der Öffentlichkeit: Da das Becken aufgrund seiner Größe nicht in die Werkstatt transportiert werden konnte, wurde ein Schutzraum um das Becken herum errichtet und die Arbeiten direkt im Innenhof durchgeführt. Wenn Sie die Alhambra in einen umfassenderen Rundgang einbinden möchten, schauen Sie sich unseren Reiseführer an Sehenswürdigkeiten in Granada und die Zentrum für Ausflüge und Erlebnisse in Granada.
Der Innenhof hat seinen Namen von dem Brunnen in seiner Mitte, der von zwölf Marmorlöwen getragen wird, aus deren Mäulern Wasser sprudelt. In der Zeit der Nasriden war er Teil eines Palastkomplexes mit einem anderen, heute nicht mehr bekannten Namen, und erst die spätere Überlieferung führte dazu, dass der Innenhof nach dem auffälligsten Element des Raumes benannt wurde.
Der Brunnen wird von zwölf Löwen aus weißem Marmor aus Macael getragen. Obwohl sie identisch erscheinen, wurden bei der Restaurierung drei verschiedene Typen identifiziert, die in Vierergruppen angeordnet sind, wobei jeweils zwei einander ähneln und sich durch Nase, Mähne, Maul und Schwanz unterscheiden.
Die bekannteste Legende bringt die Löwen mit einer angeblichen Wasseruhr in Verbindung, die die Stunden anzeigte, indem jeweils aus einem anderen Löwen ein Wasserstrahl sprudelte – eine Geschichte, für die es keine dokumentarischen Belege gibt. Andere Interpretationen sehen in den zwölf Löwen die Tierkreiszeichen, die zwölf Stämme Israels oder die vier Flüsse des Paradieses.
Am Rand der Schale ist ein Gedicht des Wesirs und Dichters Ibn Zamrak eingraviert, das den Springbrunnen selbst beschreibt und den Sultan preist, der ihn errichten ließ. Die Verse vergleichen das Wasser mit geschmolzenem Silber und die Schale mit einer Skulptur aus Perlen und sind Teil des Inschriftenprogramms, das sich durch den gesamten Palast zieht.
Wenn es Ihnen gefallen hat... Teilen!
Machen Sie das Beste daraus! nur im Monat November und buchen Sie unsere Ausflüge.
BIS ZU 30% RABATTE
Buchen Sie jetzt und genießen Sie die Tour, wann immer Sie wollen!
BLACK MONTH Angebot gültig vom 1. November um 00:00 Uhr bis zum 30. November um 23:59 Uhr.
Laden Sie das eBook "Was man in Malaga in 3 Tagen sehen kann - die perfekte Route" kostenlos herunter und planen Sie Ihre perfekte Reise, um Andalusien von Malaga aus zu entdecken.
